ENG
성명 및 논평
Solidarity for LGBT Human Rights of Korea

[논평] “성소수자 평등과 차별금지는 어디에”

제4차 국가별 정례 인권검토 (UPR) 최종 보고서 채택에 부쳐

 

– 전환치료 금지 등 일부 권고는 수용했으나 성소수자 인권 권고 대부분 참조(noted)

– 수용 권고 이행의 구체적 계획을 밝히고, 수용하지 않은 포괄적 차별금지법 입법, 군형법 제92조의6 폐지, 동성결혼 인정, 자기 결정에 기반한 트랜스젠더 성별정정의 권고도 진지하게 받아들여야

 

2023년 7월 7일, 유엔 회원국이 함께 인권상황을 검토하고 개선방안을 권고하는 국가별 인권상황 정기검토(Universal Periodic Review)의 제4차 한국 심의가 스위스 제네바에서 열린 제53차 인권이사회에서 마무리되었다. 하지만 한국 정부는 이 자리에서 유엔 회원국들이 제시한 성소수자 인권 권고들을 대부분 참조(noted)만 하면서 국제무대에 성소수자 평등과 차별금지에 대한 의지 표명을 사실상 거부했다.

 

한국 정부는 유엔 회원국들이 제시한 총 263개 권고 중 최종적으로 159개의 권고를 수용하고 5개를 일부 수용하며 99개를 참조했다. 그 중 성소수자와 HIV 인권에 관한 27개국의 38개 권고 중에서 △ 성소수자 ‘전환치료’ 근절 △ HIV 감염인 지원 보장 △ 성적지향과 성별정체성을 포함한 청소년 성교육 △ 차별금지법 제정 노력 지속을 수용하였다. 그러나 대부분의 권고를 차지했던 ▲​성적지향과 성별정체성을 포괄하는 차별금지법 ▲군형법 제92조의6 폐지 ▲동성결혼 법제화 ▲자기결정에 기반한 트랜스젠더 성별정정 제도화는 모두 수용하지 않았다. 이 권고들은 유엔의 UPR 권고 분류에서 ‘평등과 비차별’ 장에 분류되는데 유난히 ‘수용’ 권고가 적은 것이 눈에 띨 정도다.

 

한국 정부는 수용 여부에 대한 입장을 밝히며, 포괄적 차별금지법 제정에 ““즉각적이고 단기적인 조치를 취하는데 어려움이 있다”, 군형법 제92조의6 폐지에 “동성 간의 성관계를 일률적으로 처벌하는 규정이 아니며, 군대 내 건전한 공동생활과 군 기강을 직접적, 구체적으로 침해하는 경우에만 적용”, 동성결혼 법제화에는 “동성 간 결혼 및 입양을 비롯한 가족제도 변경은 법적 사회적으로 중대한 문제이므로 정부가 계획하고 있는 즉각적인 조치는 없다”, 자기결정에 기반한 성별정정 제도화에는 “성별정정은 기본적으로 입법이 필요하지만, 입법 부재 상황에서 판단은 재판사항이며 구체적인 사건을 담당하는 법관이 대법원 결정 취지에 따라 종합적으로 고려하여 결정”이라고 하며 수용할 수 없는 이유를 밝혔다.

 

하지만 차별금지법은 한국 사회에 중요한 인권의제가 되어 논의된 지 이미 거의 20년이 다 되었다. 다른 권고들 역시 3차 UPR부터 주지되어 왔다. 4년 반 만의 검토에서 개선의 방향성도 제시하지 않는 답변은 한국의 성소수자 인권만 국제인권기준을 따르지 않겠다는 뜻인가.

 

성소수자차별반대 무지개행동은 2022년 7월 14일 461개 한국인권시민사회단체와 함께 공동보고서를 제출해 한국의 핵심 인권이슈에 대해 강조했고, 성소수자 인권의 현안과 개선방안을 다룬 독자보고서도 제출하였다. 우리는 지난 7일 최종 보고서 채택일에서 정부의 입장에 다시 한번 실망을 금할 수 없었고 원격 구두 성명을 통해 깊은 유감을 표시했다.

 

다시 강조한다. 한국 정부는 일단 국제사회에 약속한 전환치료 금지, 청소년 성교육, HIV 지원에 대한 권고를 구체적이고 충실히 이행하길 촉구한다. 포괄적 차별금지법 제정에도 정말로 노력을 지속하길 바란다. 성소수자차별반대 무지개행동은 전환치료 금지, 청소년 성교육, HIV 지원에 대한 권고 이행 과정을 지속적으로 모니터링할 것이다.

 

정부는 성소수자 ‘전환치료’ 금지의 이행을 약속했다. 한편 그 사회에 성소수자 혐오와 차별, 부정적 인식이 남아있는 한 ‘전환치료’의 위험은 절대 사라지지 않는다. 성소수자 ‘전환치료’ 금지의 가장 효과적 방법 중 하나는 국가가 차별을 종식하는 것이다. 한국 정부는 국가가 나서서 차별을 끝내라는 포괄적 차별금지법 입법, 군형법 제92조의6 폐지, 동성결혼 인정, 자기 결정에 기반한 트랜스젠더 성별정정의 권고도 개선방향을 심각하게 ​​고민해야 한다.

 

이대로라면 4년 후에 동일한 권고들이 오래된 숙제처럼 무더기로 제시될 것이다. 이번 제4차 UPR처럼 국제사회 앞에서 한국의 성소수자 인권이 국제인권기준에 미달하는 일을 ‘당연하게’ 여길 수 있다면 한국은 평등와 차별금지라는 보편적 가치를 공유하는 나라라고 자임할 수 없을 것이다. 수용 권고에 대한 구체적 후속 조치와 수용하지 않은 권고에 대한 책임있는 재검토를 다시 한번 강조한다.

 

2023. 7. 14.

성소수차별반대 무지개행동

  


 

# 2023. 7. 7. 최종 보고서 채택일 중 원격 구두 성명 (국문본)

 

성소수자차별반대 무지개행동 발표

대한민국 44개 성소수자 인권단체의 연대체인 성소수자차별반대 무지개행동을 대표해서 이 성명을 발표합니다.

우리는 대한민국 정부가 UPR 절차를 완료한 것을 축하하며 대한민국이 성적 지향과 성별 정체성을 포함한 포괄적 성교육, 전환치료금지에 대한 권고안을 지지하는 것을 환영합니다. 우리는 이 권고에 대한 이행에 있어서 협력할 수 있기를 기대합니다.

그러나 한국 정부가 포괄적 차별금지법 입법, 군대 내 동성 간 행위 범죄화 폐지, 동성결혼 인정, 트랜스젠더의 법적 인정 등 주요 권고를 수용하지 않은 것에 대해 깊은 우려를 표명합니다.

포괄적 차별금지법과 관련해서는 대한민국 정부는 단기간에 즉각적인 조치를 취하는 데 어려움이 있다고 밝혔습니다. 그러나 이 법안은 2006년부터 논의되어 왔고 현재 국회에 이미 4개의 법안이 계류 중입니다. 이미 늦은 지도 한참이 지났습니다.

주요 성적지향 성별정체성 관련 권고사항이 참조만 된 상황에서  평등과 반차별에 대한 한국 정부의 약속과 정치적 의지에 의문을 제기하지 않을 수 없습니다.

이번 UPR 결과는 국내 최대 규모의 성소수자 행사가 기독교 단체의 콘서트와 일정 충돌을 이유로 든 서울시의 불허로 서울광장에서 열리지 못했던 시간을 배경으로 하여 도출되었습니다.

이렇게 대한민국에서 성소수자들이 법과 일상에서 배제와 차별에 직면하고 있는 상황에서 대한민국 정부는 인권과 자유의 옹호자라고 계속 주장할 수는 없습니다.

우리는 주요 권고사항을 다시 한 번 강조하며, 대한민국 정부가 대한민국과 국제 인권 기준 사이의 불일치를 바로잡고 성소수자 인권 진전을 위해 노력할 것을 촉구합니다. 감사합니다. 의장님.

 


 

#2023. 7. 7. 최종 보고서 채택일 자료

인터넷 중계: https://media.un.org/en/asset/k12/k12qg1ir7o

시민사회 및 인권위원회 발언문: https://hrcmeetings.ohchr.org/HRCSessions/RegularSessions/53/Pages/Statements.aspx?SessionId=68&MeetingDate=06/07/2023%2000:00:00

 


 

# 4차 UPR 성소수자 인권 관련 각 국가의 권고 요약(27개국 38개 권고)

그리스: 포괄적 차별금지법 제정, 평등법 제정을 위한 노력 지속

네덜란드: 성소수자에 대한 차별을 해소하는 포괄적 차별금지법 제정

노르웨이: 성소수자에 대한 차별을 금지하는 포괄적 차별금지법 제정

뉴질랜드: 동성혼 법제화 및 동성 커플에게 이성 커플 및 사실혼에 준하는 권리 보장

덴마크: 성적지향·성별정체성 포함한 포괄적 차별금지법 제정

독일: 성적지향·성별정체성 포함한 포괄적 차별금지법 제정, 군형법 추행죄 폐지

러시아: 포괄적 차별금지법 제정

룩셈부르크: 성적지향·성별정체성 및 HIV/AIDS 예방을 포함한 적절한 성교육 마련

멕시코: 군형법 추행죄 폐지

미국: 성소수자 보호를 포함한 포괄적 차별금지법 제정, 동성혼 법제화, 군형법 추행죄 폐지

벨기에: 성적지향·성별정체성 포함한 포괄적 차별금지법 제정

세네갈: HIV 감염인에 대한 돌봄 강화

스페인: 성적지향 포함한 포괄적 차별금지법 제정

아르헨티나: 자기결정에 기반한 성별정정 제도 마련

아이슬란드: 동성혼 법제화 및 동성커플 입양 허용, 군형법 추행죄 폐지, 자기결정에 기반한 성별정정 제도 마련, 전환치료 금지

아일랜드: 포괄적 차별금지법 제정, 군형법 추행죄 폐지

영국: 성소수자 보호 포함한 포괄적 차별금지법 제정

우크라이나: 포괄적 차별금지법 제정

이스라엘: 성적지향·성별정체성에 기반한 차별에 대응할 방안 마련

칠레: 성적지향·성별정체성 포함한 포괄적 차별금지법 제정

캐나다: 성적지향·성별정체성 포함한 포괄적 차별금지법 제정, 군형법 추행죄 폐지

코스타리카: 성적지향·성별정체성에 기반한 차별을 종식할 방안 마련

콜롬비아: 성소수자의 권리를 보호할 법률 마련, 군형법 추행죄 폐지

크로아티아: 포괄적 차별금지법 제정

페루: 성적지향·성별정체성 포함한 포괄적 차별금지법 제정

프랑스: 성적지향·성별정체성에 기반한 차별에 대응할 방안 마련

호주: 성적지향·성별정체성 포함한 포괄적 차별금지법 제정, 자기결정에 기반한 성별정정 제도 마련

 


  1. [공지] 상담 및 인터뷰 요청 전 꼭 읽어주세요!

    Date2010.05.12 By동인련 Views84861
    read more
  2. [혼인평등연대 논평] 혼인평등 실현을 위한 국회의 역사적 진전을 환영한다. 혼인평등법안을 포함한 가족구성권 3법 발의에 부쳐

    Date2023.05.31 By행동하는성소수자인권연대 Views85
    Read More
  3. [무지개행동 논평] 정치인들이 더 이상 편의에 따라 성소수자 시민의 권리를 볼모삼지 말라!

    Date2019.09.09 By행동하는성소수자인권연대 Views87
    Read More
  4. [공대위 논평] 법무부의‘변하사 강제전역 취소소송’ 항소포기 지휘를 환영한다.

    Date2021.10.22 By행동하는성소수자인권연대 Views87
    Read More
  5. [차제연 기자회견문] 정치는 평등을 시작하라. 국회는 4월 안에 반드시 차별금지법을 제정하라.

    Date2022.04.14 By행동하는성소수자인권연대 Views88
    Read More
  6. [연대공동성명] 동성부부의 건강보험 피부양자 인정을 환영한다

    Date2020.10.27 By행동하는성소수자인권연대 Views88
    Read More
  7. [74번째 세계인권선언일 기념 성명] 인권은 거리에, 저항하는 이들 곁에 있다

    Date2022.12.09 By행동하는성소수자인권연대 Views88
    Read More
  8. [연대성명] 문재인정부는 노동자의 평화적 집회와 결사의 권리를 왜곡하는 행위를 중단하라!

    Date2021.07.20 By행동하는성소수자인권연대 Views89
    Read More
  9. [공동성명] 혐오발언을 일삼는 국가인권위원 자격 없다.

    Date2023.05.22 By행동하는성소수자인권연대 Views89
    Read More
  10. [무지개행동 성명] 세계인권선언 73주년을 맞아, 인권의 역사는 성소수자가 함께 만든다

    Date2021.12.10 By행동하는성소수자인권연대 Views90
    Read More
  11. [차제연 논평] 국민들은 모르는 평등원칙 실현을 위한 대한민국 정부의 노력 -4차 UPR 한국권고에 부쳐-

    Date2023.01.31 By행동하는성소수자인권연대 Views92
    Read More
  12. [공동논평] 서울고등법원의 트랜스젠더 난민인정 판결을 환영한다.

    Date2022.10.21 By행동하는성소수자인권연대 Views93
    Read More
  13. 함께 추모하며, 함께 잘 살아갑시다 - 트랜스젠더 추모의 날을 맞이하며

    Date2021.11.20 By행동하는성소수자인권연대 Views96
    Read More
  14. [무지개행동 논평] 2019년의 한가운데서 이곳저곳의 퀴어문화축제를 환영하며

    Date2019.05.28 By행동하는성소수자인권연대 Views98
    Read More
  15. [차별금지법제정연대 논평]학내 차별언동·혐오표현 관련 조항을 추가한 서울 학생인권조례 개정안 통과를 환영한다

    Date2017.09.18 By행동하는성소수자인권연대 Views99
    Read More
  16. [무지개행동 논평] 성별정정에 있어 성전환수술 요구가 인권침해임을 확인한 인권위 결정을 환영한다. 국회와 법원은 적극적으로 권고를 이행하라

    Date2023.05.26 By행동하는성소수자인권연대 Views99
    Read More
  17. [무지개행동, 가구넷 공동 논평] 국회 최초의 생활동반자법 발의를 환영하며, 나아가 평등권 실현을 위하여 성소수자를 배제하는 혼인제도를 개정할 것을 촉구한다

    Date2023.04.26 By행동하는성소수자인권연대 Views104
    Read More
  18. [논평]’원숭이 두창’을 보도하는 언론 행태에 부쳐- 낯선 질병에 성소수자를 동원하는 언론은 나쁜 손을 잘라라

    Date2022.05.31 By행동하는성소수자인권연대 Views106
    Read More
  19. [무지개행동 논평] 코로나19 확진자의 이태원 클럽 방문 사실 공개를 인권침해로 본 국가인권위의 결정을 환영하며, 인권에 기반한 방역을 촉구한다.

    Date2021.10.20 By행동하는성소수자인권연대 Views108
    Read More
  20. [언론 모니터링] 혐오와 낙인이 방역에 해가 된다는 코로나19의 교훈을 잊었는가. 엠폭스발 성소수자 혐오를 중단하라

    Date2023.04.19 By행동하는성소수자인권연대 Views108
    Read More
  21. 변희수 하사를 기억합니다. 그리고 함께합니다. - ‘변희수 하사의 복직과 명예회복을 위한 공동대책위원회’ 1주기 입장문 -

    Date2022.02.27 By행동하는성소수자인권연대 Views109
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 30 Next
/ 30